​​The Spanish Translation Studio

"ISO 17100:2015 is the international standard for translation services and is the highest level of recognised standard for translation services and freelance translators. Translators with the ISO 17100 Qualified logo have demonstrated that they have the necessary qualifications and experience to meet this standard through six working competences: translation, linguistics, research and processing, cultural, technical and domain." ITI

The about me and portfolio pages of this website outline my qualifications and experience; this page highlights the confidence my customers and the translation industry's governing bodies have shown in my skills, attitude and services.

Comments from my customers


 "Amanda is a great professional. She always delivers top quality translations timely. We are really glad to count her among our translators."


"Great service and great attitude. Very professional."


"Amanda is a pleasure to work with ... she delivers on time and is extremely thorough and diligent."


More customer reviews


I have also been awarded ISO 17100:2015 qualified status. 

I'm qualified as a full member of the Institute of Translation and Interpreting and of the Chartered Institute of Linguists. You can access my CIOL and ITI profiles by clicking on the appropriate logo below.